exil







Chorégraphie	Fabienne Abramovich
Scénographie	Fabienne Abramovich
Danseurs	Khalid Bengrib, Calvin Coderch, Abdelhak Lakraa, André Meyer, Olivier Stora
Musique	Extraits chants folkloriques suisses et musique traditionnelle arabe, Shirley Hirsch
création et studio son	Yves Meylan
Images
conception	Fabienne Abramovich
assistant et programmation images	Alexandre Simon
Photographies	Fabienne Abramovich, Jacques Berthet, Daniel Cima, René Clément, Alexandre Simon, Olivier Vogelsang, Documents du CICR, Documents historiques, Livres d'histoire, Maison Juive de Genève
Film	"Angel in Sarajevo" de Nouno Arnotalitch et Ademir Kenovic
Lumières	Marc Gaillard
Décors	Pascal Burri
Administration	Claudine Thibout	top

Avec le soutien de

La Bâtie Festival de Genève, Pro Helvetia Fondation suisse pour la Culture, Etat de Genève - Département de l'Instruction Publique, Ville de Genève-Département des Affaires culturelles, Fondation Nestlé pour l'art, don de la Loterie Romande, Société Générale de Surveillance, ADC-Salle Patino, METAL

Remerciements

Kaleidoscope Audiovisuel, Saint-Gervais-Genève-Centre culturel: département de photographie, Arts de la Scène et le Département des Arts et Medias Electroniques, Maison Juive de Genève, Multivision SA, Pro-Helvetia, Fondation Suisse pour la Culture-Antenne de Genève, Télévision Suisse Romande, Théâtre du Grütli

Agence Stichting Borax Voor Fotographie, G. et I. Anex, A. Amotalitch, Barbara, A. Bellaoud, J. Berthet, P. Berthet, J. Boesch, M. Biollaz, M. Boillet, B. Carzola, F. Cesalli, R. Clément, Mlle Cuénoud, P. Cugini, L. Desplands, F. Gentet, S. Gerber, C. Grandjean, S. Guex-Pierre, Mr. Hartmann, N. Jaquerod, J.-L. Johannides, A. Itten, J.-P.Kazémi, J.-P. Keller, C. Kung, Y. Lador, Mariline, D. Mascret, S. Moutbassim, E. Murenbeeld, M.-L. Nespolo, A. Ouamara, Pierre-Giles, P. Piguet, P. Rémi, Romed, F. Santos, A. et A. Scéta, D. Senger, Mr Skrebers, M. Sorbera, Mr Stamm, D. Sudre, Thomas et Ada, L. Verna, F. Zesiger

top

CREATIONS CHOREGRAPHIQUES

Presse

Distribution

Partenaires


	Avec le soutien de
	La Bâtie Festival de Genève, Pro Helvetia Fondation suisse pour la Culture, Etat de Genève - Département de l'Instruction Publique, Ville de Genève-Département des Affaires culturelles, Fondation Nestlé pour l'art, don de la Loterie Romande, Société Générale de Surveillance, ADC-Salle Patino, METAL
	Remerciements
	Kaleidoscope Audiovisuel, Saint-Gervais-Genève-Centre culturel: département de photographie, Arts de la Scène et le Département des Arts et Medias Electroniques, Maison Juive de Genève, Multivision SA, Pro-Helvetia, Fondation Suisse pour la Culture-Antenne de Genève, Télévision Suisse Romande, Théâtre du Grütli
	Agence Stichting Borax Voor Fotographie, G. et I. Anex, A. Amotalitch, Barbara, A. Bellaoud, J. Berthet, P. Berthet, J. Boesch, M. Biollaz, M. Boillet, B. Carzola, F. Cesalli, R. Clément, Mlle Cuénoud, P. Cugini, L. Desplands, F. Gentet, S. Gerber, C. Grandjean, S. Guex-Pierre, Mr. Hartmann, N. Jaquerod, J.-L. Johannides, A. Itten, J.-P.Kazémi, J.-P. Keller, C. Kung, Y. Lador, Mariline, D. Mascret, S. Moutbassim, E. Murenbeeld, M.-L. Nespolo, A. Ouamara, Pierre-Giles, P. Piguet, P. Rémi, Romed, F. Santos, A. et A. Scéta, D. Senger, Mr Skrebers, M. Sorbera, Mr Stamm, D. Sudre, Thomas et Ada, L. Verna, F. Zesiger
			top